Agencja Literacka Graal powstała w 1993 r. jako firma rodzinna Marii i Zbigniewa Kańskich. Maria wniosła do spółki kapitał swojego doświadczenia redaktorskiego i wydawniczego, a Zbigniew dorobek akademicki i przekładowy. Różne anglistyczne życiorysy i doświadczenia zawodowe właścicieli zaowocowały naturalnym choć wcale nie ostrym podziałem agencji na sekcję literacką (beletrystyka, eseistyka, poradniki) i profesjonalno-akademicką (informatyka, biznes, ekonomia, technologia, humanistyka akademicka, nauki ścisłe).

Szybki rozwój firmy postawił właścicieli przed dylematem: albo zachować formułę domowej firmy rodzinnej, albo z rodzinnej firemki stworzyć przedsiębiorstwo. Wybraliśmy tę drugą możliwość: dzisiaj Graal z powodzeniem reprezentuje setki światowej sławy autorów, renomowanych wydawnictw i agencji literackich, a sukces firmy w coraz większym stopniu zależy od wiedzy i entuzjazmu powiększającej się załogi wspaniałych, młodych ludzi.

Agencja Graal przede wszystkim zajmuje się sprzedażą praw autorskich polskim wydawnictwom w imieniu licencjodawców zagranicznych (autorów, wydawnictw, agencji autorskich). W uznaniu sukcesów agencji w Polsce, niektórzy licencjodawcy powierzyli Graalowi reprezentację swoich interesów w innych krajach Europy środkowo-wschodniej. Najliczniej reprezentowaną grupą w naszej ofercie są autorzy i wydawcy amerykańscy i brytyjscy, a następnie niemieccy, autralijscy, kanadyjscy, hiszpańscy, francuscy, rosyjscy i latynoamerykańscy.

W ostatnich latach agencja podjęła się reprezentacji polskich autorów wobec polskich i zagranicznych wydawców. Tej prestiżowej części naszej działalności będziemy poświęcać coraz więcej uwagi.